ARCHIVAL EDITION
SNAPSHOT OF THE ERA

Sheep on the Dike: The Rural Soul of the Pride of the North

While FC Groningen plays its matches in a modern, concrete cathedral on the edge of a bustling university city, the true soul of the club stretches far out into the rural, windswept countryside. Page 19 of the December 2013 matchday programme captures this geographical identity perfectly with a brilliant advertisement for the municipality of Eemsmond.

The ad features a serene photo of sheep grazing on a green dike, with the vast, flat horizon stretching out behind them. The slogan is a masterful piece of local wordplay: “Eemsmond, wad’n stee to stay!” It plays on the word “Wadden” (referring to the adjacent Wadden Sea) and the local dialect for “what a place.” The text below highlights the “typical Groningen skies,” the “endless views,” and the peace and quiet of the countryside.

Eemsmond municipality tourism advertisement scan from FC Groningen programme 2013

Placing an advertisement for rural tranquility inside a loud, aggressive football stadium might seem counterintuitive, but it makes perfect sense here. A massive portion of the fans filling the Euroborg every other week travel from municipalities exactly like Eemsmond. The club is the unifying force for these rural communities. This ad is a proud declaration of northern identity: we are farmers, we live by the sea, and this is our football club.

A Look into the Future

The municipality of Eemsmond technically no longer exists; in 2019, it was merged into the much larger municipality of Het Hogeland as part of a massive administrative restructuring in the province. However, the landscape, the sheep on the dikes, and the fierce regional pride remain completely unchanged. The fans from this coastal region still make their bi-weekly pilgrimage to the Euroborg, ensuring that the rural soul of the club, so beautifully captured in this 2013 advertisement, continues to beat strongly in the stands.

📖
This article is based on materials from the original matchday programme issued for 22.12.2013 | Groningen — N.E.C. (NL Eredivisie 2013/14).

📜 Connected Stories & Context

“Nait Soezen Moar Broezen!”: The Northern Mentality in B2B Advertising

A matchday programme is not just a sports publication; it is a vibrant directory…

A Beautiful One-Two: The Art of Football Advertising

There is a distinct art to B2B advertising in football programmes, and local car…

Cranes, Concrete, and Mortality: The Eclectic Ads of Page 20

If you want to understand the true, unvarnished character of a region, look at…

Romance and Ruin: The Hilarious Juxtaposition of Matchday Advertising

A football matchday programme is a microcosm of society, capturing not just the local…

Heavy Metal and Football: The Aesthetic of Northern Machinery

There is a distinct, unfiltered charm in opening a sports magazine and being greeted…

Selling a Dream: The Complex Reality of Blauwestad

A matchday programme is not just for selling cars and beer; it is a…

The Pre-Match Fuel: SILO TODAY and the Oosterpoort Ritual

The matchday experience for an FC Groningen fan does not begin at the turnstiles of the Euroborg;…

The Surreal Duality of the North: Earthquakes and Landscaping

Sometimes, the juxtaposition of two small advertisements in a matchday programme of FC Groningen…

The Ultimate Staycation: Camping Wedderbergen in 2013

A football club's matchday programme is a mirror reflecting the lifestyle and habits of…