ARCHIVAL EDITION
SNAPSHOT OF THE ERA

“Living Without Worries”: The Heartbreaking Irony of Page 66

If you want to understand the profound tragedy that struck the northern Netherlands in the 2010s, you don’t need to read a government report; you just need to look at the advertisements on page 66 of the December 2013 FC Groningen matchday programme. The left page features two prominent ads from regional organizations: the economic bureau eemsdelta\ez and the housing association Wierden en Borgen.

The housing association’s advertisement is particularly striking. Under the slogan “Van Stad tot Wad” (From City to Mudflats), they proudly offer 5,000 homes across several northern municipalities, promising “Wonen zonder Zorgen” (Living without worries). The municipalities listed at the bottom of the ad include Bedum, De Marne, EemsmondLoppersum, Ten Boer, and Winsum.

Wierden en Borgen housing association advertisement scan from FC Groningen programme 2013

In late 2013, those names were just quiet, picturesque rural communities. But within months, names like Loppersum would become internationally synonymous with the devastating induced earthquakes caused by the extraction of natural gas from the Groningen gas field. The promise of “living without worries” printed in this football booklet became a heartbreaking, bitter irony. The residents of those exact 5,000 homes would soon face years of severe anxiety, cracked foundations, plummeting property values, and endless battles with the government and energy companies for compensation.

A Look into the Future

The seismic crisis completely reshaped the socio-economic landscape of the region. Housing associations like Wierden en Borgen found themselves at the center of a logistical nightmare, tasked with reinforcing or completely rebuilding thousands of unsafe homes for their terrified tenants. The economic bureau eemsdelta\ez had to pivot from promoting standard business to managing a crisis economy. Looking back at this page from the perspective of 2026, it is a chilling time capsule—a snapshot of the exact moment before the ground beneath the Pride of the North permanently fractured, shattering the promise of a worry-free life.


📖
This article is based on materials from the original matchday programme issued for 22.12.2013 | Groningen — N.E.C. (NL Eredivisie 2013/14).

📜 Connected Stories & Context

“A Dream Home in 24 Hours”: The Tragic Irony of a 2014 Real Estate Ad

A matchday programme is a snapshot of the local economy, but sometimes, the passage…

A Beautiful One-Two: The Art of Football Advertising

There is a distinct art to B2B advertising in football programmes, and local car…

“Download Nu Gratis”: The Digital Shift in Local Football Media

Before the era of instant push notifications from global sports conglomerates, local newspapers were…

“A Shortage of Technicians”: A 2013 Warning That Became a Crisis

A matchday programme is a snapshot of society's DNA at a single point in…

Cash for Gold: The Economic Reality of 2013 in Print

A matchday programme is not just a football booklet; it is a socio-economic time…

Cranes, Concrete, and Mortality: The Eclectic Ads of Page 20

If you want to understand the true, unvarnished character of a region, look at…

Giants of the Sea: How Offshore Shipping Backs the Club

While many football clubs rely on betting companies or global tech brands, FC Groningen’s…

The Surreal Duality of the North: Earthquakes and Landscaping

Sometimes, the juxtaposition of two small advertisements in a matchday programme of FC Groningen…

The Tremors in Print: When Earthquakes Became Everyday Business

A football matchday programme is designed to offer escapism, but occasionally, a single line…